Jan 3, 2009

Gott nytt år!


明けまして2009年!
飯田の地を離れ、初めて都会コペンハーゲン(しかもCentral Park)で過ごす年越し。
いろんな場所からランダムに花火が上がって、
しかも人のいるすぐ横で上げてるもんだから、
いつ花火が自分に向って飛んでくるんじゃないかとひやひや。
まさに戦争のようなカウントダウン!
そしてHomeベクショーに帰ってくると、
なんとベクショー湖全体が凍って、
人々がスケートやらホッケーやらをしている!!
そして私もブーツで滑ってみる。
スケート靴があって、そしてスケートができるなら、
キャンパスまで湖を横切ってあっという間なのにねぇ。
ついにベクショーにも本格的な冬がやってくる模様。
まだマイナス7度だもの。むむ
2008年は不思議な一年でしたが、
2009年ももっと不思議な一年になるような、そんな予感。
しっかり芯を持って過ごす、そんな一年にしよう。

2 comments:

  1. わぁ、スウェーデン語のハッピーニューイヤーは読めやしないわ!
    湖きれいね、うちの近くの川は凍ったうえに雪がつもってよくわからない光景となっています。うふふ。
    お互い、すばらしい一年になりますよう☆

    ReplyDelete
  2. ゴットニットオール!
    こんな感じなのかしら。
    明けましておめでとう!
    エドモントンは本当に極寒なのだねー
    ベクショーは北欧と言ってもやっぱり南部だから、暖かいのかもね。
    でもこれからが一番寒い時期だよと言われ、
    最近びくびくしてるよん。

    素敵な一年になりますよう!

    ReplyDelete